twinge (someone's) memory

Translations
вызвать воспоминание у (кого-то)
The old photograph twinged her memory of happier times.
Старая фотография вызвала у нее воспоминание о более счастливых временах.
Words
twinge

verb
покалывать